En el Kokin Wakashu

Miro hacia la hierba de Musashino entre la gente violeta y el cielo azul.

Contiene la canción.

Musashino es un lugar con el que no estoy completamente familiarizado, pero solo por la hermosa hierba púrpura que he oído hablar de crecer allí, siento que todas las hierbas en Musashino son queridas y tienen algo que ver con eso.

En otras palabras, significa que todo lo que amas o tienes una conexión con otras personas es apreciado y nostálgico.

Más tarde, esta canción se conoció popularmente como "Murasaki no Yukari" y se convirtió en un motivo de El cuento de Genji.

A través de "Yukari", ofrecemos "Shikusa" a nuestros usuarios, como sake, cultura tradicional y experiencias artesanales.

Esperamos que sus conexiones se expandan y que esta sea una oportunidad para que usted cree nuevas historias.